The Marlins acquired left handed pitcher Ron Mahay from the Oakland Athletics for cash considerations.